Keine exakte Übersetzung gefunden für مساهمة الأعضاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مساهمة الأعضاء

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Reuniones con representantes de los países que aportan contingentes y otros miembros del cuerpo diplomático
    الاجتماعات التي عُقدت مع ممثلي البلدان المساهمة وأعضاء المجتمع الدبلوماسي
  • d) Contribuciones de países donantes; y
    (د) المساهمات من الأعضاء المانحين؛
  • a) Las contribuciones que donen los miembros;
    )أ) مساهمات من الأعضاء المانحين؛
  • Son cuestiones que requieren el firme apoyo de los Estados Miembros, en particular de los contribuyentes y los miembros del Consejo de Seguridad.
    وهناك مسائل تتطلب دعما قويا من الدول الأعضاء، خاصة الدول المساهمة وأعضاء مجلس الأمن.
  • Se alentaría y acogería favorablemente cualquier contribución de los Estados no miembros del Consejo de Seguridad.
    وستحظى مساهمات غير الأعضاء في مجلس الأمن بالترحيب والتشجيع.
  • La independencia de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, que ha dejado de funcionar, fue comprometida por la participación de miembros del poder ejecutivo.
    ومضت قائلة إن استقلال اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، التي ألغيت الآن، كان معرضاً للخطر بسبب مساهمة أعضاء من السلطة التنفيذية فيها.
  • Los Estados miembros han aumentado significativamente sus contribuciones voluntarias a la Fundación.
    لقد زادت الدول الأعضاء المساهمات الطوعية إلى المؤسسة زيادة كبيرة.
  • • Contribuciones de los Estados miembros a las actividades de la Secretaría.
    • تقديم مساهمات من الدول الأعضاء إلى عمليات الأمانة
  • • Contribuciones de los Estados Miembros a las actividades de la Secretaría
    • تقديم مساهمات من الدول الأعضاء إلى عمليات الأمانة
  • Invitamos a los Estados Miembros a hacer contribuciones al Fondo para la Democracia.
    نحن ندعو الدول الأعضاء إلى المساهمة في صندوق الديمقراطية.